帳號密碼

蔡皓霓與童筱珊 5與8/ SheAspire編輯部

蔡皓霓與童筱珊，兩位同樣來自英國倫敦藝術大學，隸屬不同學院的七年級女生，原本互相不認識，直到畢業展開始有了交集，深深被彼此的作品所吸引。二Ｏ一二年蔡皓霓與童筱珊相繼回到台灣後，同一年年底，蔡皓霓與童筱珊決定攜手合作，在中山區大直街的小巷弄裡設立了工作室與店面，蔡皓霓的服飾加上童筱珊的皮件，兩者結合創立了屬於她們的品牌“58”。她們擅長用簡潔流暢的線條設計搓揉東西方美學元素，並融合皮革與棉麻色調，塑造出充滿生命力的作品，甫一推出，受歡迎程度讓蔡皓霓與童筱珊大感受寵若驚！而58令人驚艷之處，不只是她們充滿質感的作品與成績，更特別的是她們竟然能夠無縫般的快速調和，一同朝向夢想努力！

蔡皓霓
「我大學就讀於文化的資訊傳播系，偏向印刷品設計，本來也有機會申請上實踐大學夜間部的服裝設計系，因為父母希望我可以擁有日間部大學生的正常作息，所以後來選擇了文化」，「大學四年裡感覺學校比較偏重與業界的結合與運用，傳統制式的教學，很多時候讓我打消了創作念頭。」「而因為一直以來都對服裝感到興趣，在課餘時間參加了許多跟服裝相關的課程，像是服裝畫、基礎打版設計和服裝構成班。」畢業後皓霓「只知道自己對時尚產業有興趣」，但對於自己到底要做什麼是毫無頭緒，斷斷續續工讀生活，讓她迷失了一段時間，後來皓霓決定乾脆出國念書，「我跟媽媽說我想要出去看一看，回來會好好工作。」
起初皓霓申請的是一年制的藝術與設計的基礎認證課程，「前半年妳會接觸到建築、服裝設計、工業設計、織品設計等等課程，目的在讓妳發現自己對哪個領域有興趣，然後最後半年再去選要深入學習的領域。我選擇了織品設計裡面的布料處理，因為我很喜歡觸摸一些材質，喜歡針織的衣服，應該是受我奶媽的影響，奶媽以前做很多家庭手工，小時候穿的毛衣都是奶媽打的，另一方面也受到我父母平日的穿著影響，讓我對色彩從小就有了概念，顏色、材質與編織是織品設計的要件，或許是因為這樣，我非常熱愛織品設計。」越念越感興趣的皓霓，決定申請二年學制的英國中央聖馬丁織品未來設計的碩士學程，連同一年語言學校、一年實習，最後皓霓在英國總共待了五年。

（畫服裝設計圖中的蔡皓霓）

童筱珊
來自台中的筱珊，高中畢業就出國留學，「爸媽其實沒有特別規劃我出國唸書，純粹看我自己的興趣，當時我念的國、高中，都是比較重視語文的雙語學校，同學大部份計劃畢業就是要出國唸書，我的個性比較順水推舟」，出國似乎便成了筱珊自然而然的選擇，「同學在選擇學校跟科系時，大部份都選擇到美國讀商，老實說我不太理解什麼是商，小時候就會對生活周遭的東西產生興趣跟好奇，因此選擇往藝術方面學習，於是到英國倫敦藝術大學的時尚學院就讀。」
就讀大學期間，筱珊開始正式接觸藝術與流行設計相關的事務，藉由大一、大二廣泛性的基礎課程，例如攝影、服裝設計等等，讓筱珊「慢慢知道自己想要學的是什麼，後來就念飾品設計，專攻皮件類的東西」，「在大學這段時間對我真的啓發很多，學習環境與教育體制，讓我能夠有自己的想法，對自己的東西產生自信。」

（準備進行打版的童筱珊）

兩人相識的畢業展
二Ｏ一一年，當時互不認識的皓霓與筱珊，各自忙著自己畢業展作品，筱珊說：「我第一次看到皓霓的時候，是到她們的學院看她的畢業展，那時我以為她是日本人，因為她的作品有點日式風格。」皓霓介紹著她的畢業作品說：「我當時選用了台灣植物纖維，結合歐洲當地的動物纖維，做成一系列的飾品。台灣植物纖維很多，可是大部份的人只是把它做成布料或菜瓜布、竹筒這類的日用品，所以我想到可以將植物纖維做成另類的配飾，而歐洲動物纖維種類豐富，結合起來就是希望能夠讓兩邊不同國家的人瞭解彼此的特色，所以我的作品叫作融合。」
皓霓同樣前去參觀筱珊的畢業展，發現「我們兩個作品的概念很像，我很喜歡她的東西，覺得她的作品很特別，怎麼會想到這樣做。兩個人越聊，越覺得筱珊好像是我失散多年的妹妹。」筱珊的畢業作品採用台灣的竹子，取代包包原本金屬的地方，例如扣環或提手，「我會想要利用皮革跟竹子的結合，是因為一直以來金屬給我的感覺就是比較冷、比較生硬，而覺得竹子是很有生命的，且竹子很輕又有一定的硬度；我畢業作品還有另外一個概念是無車縫，挑選本身有一定厚度跟韌性的圓皮，透過卡榫原理與材質本身的特性，讓皮跟皮可以互相卡住，沒有任何的縫線。」筱珊敘述著她令人耳目一新的作品。

（蔡皓霓與童筱珊的畢業作品）

58
皓霓與筱珊在英國最後一年，同時獲選參加了福爾摩沙秀（Formosa Show），是由在英國的台灣新銳設計師所組成的設計聯展，皓霓在這平台延續畢業展飾品風格，所設計出的棉麻服飾，被台灣廠商好氏相中，計劃將她的服飾進駐到北京商店，「好氏也再尋找其他的設計師，希望我可以介紹，我就推薦了筱珊，結果筱珊的東西也深受他們喜愛。」好氏認為皓霓與筱珊呈現的設計風格相近，因此建議她們倆共創品牌，「兩個人結合會讓品牌更完整、更豐富」筱珊這樣說著。
而之所以會將品牌取名58，皓霓解釋說：「5是我的幸運數字跟我的生日日期，8是筱珊的幸運數字，也是她的生日日期，而且58的諧音是我發，聽起來俗氣卻很好記」筱珊接著補充：「數字對外國人同樣很好記，名片上畫的是兩個人的手，一個比五、一個比八，不過八是皓霓的手，五是我的手，象徵著合作，我們兩個本來有各自的專長，結合在一起，就想要讓這個品牌一加一不只大於二。」

（蔡皓霓與童筱珊精心設計的商品）

兩人的激盪
藝術家性格比較明顯的皓霓說：「我的作品也有時容易天馬行空一點，有時候我做出來的東西，筱珊會說：『這太好笑了，不太像是人可以穿的』，我就會反駁：『是嗎？我覺得這樣還蠻酷的啊！』筱珊會提醒我多想一下路上的人是怎麼穿，注意耐看度，我就會比較回到現實，覺得真的耶，這個形不見得有人敢穿或夠耐看」，而向來用色單純的筱珊，受到皓霓的影響，開始嘗試多層次的顏色變化，「慢慢可以接受皓霓建議的顏色，多點色彩。」彼此的作品更融入了對方的特色，皓霓的衣服加入了皮革元素，筱珊的包包則加入棉麻布料。
「我們兩個很妙，既是夥伴又像姐妹，有時候蠻難區隔的，當她是妹妹的時候，我會說幫她介紹男朋友，講一些有的沒有的。我是雙子座Ｏ型，喜歡變化、個性急，筱珊是摩羯座Ｂ型，比較固定，個性慢，所以我們倆個性很互補」，不過一快一慢，還是需要彼此包容協調，皓霓談到：「我的動作與思維是比較快的，當我腦子裡有十個想法的時候，我不能一次全部說出來，因為筱珊可能沒辦法快速的接到，我必須要學會放慢，她必須學會加快」，筱珊說：「我比較慢，容易覺得無所謂，現在會更重視時間與進度的掌握。」

（58於2013年秋冬即將推出的新品）

合作的關鍵
訪問過程中，兩個人互不搶話，自然而然的搭著彼此的話表達、互相補充，和諧的默契令人印象深刻，我們於是好奇的問，她們是如何讓合作這麼契合順利？皓霓與筱珊立刻異口同聲說：「傾聽！」皓霓說：「真的要去瞭解對方，不能只是一意孤行，認定自己一定是對的，人畢竟有一些盲點。我們會設身處地為彼此著想，有時候爭到最後會覺得算了，我聽筱珊的好了，有時候筱珊可能會覺得我急成這樣，就依我好了，彼此都願意退讓與包容。」另外，筱珊表示：「決定要一起做事情的話，就要學會一起承擔，不能推托，要把對方的事當成是自己的事，可以找到一個好朋友一起做事，是很珍貴的，一定要好好珍惜。」
「還有鼓勵！」皓霓繼續說著：「大家可能看到我的作品覺得很厲害，可是我是織品設計出來的，重視的是材質，不像筱珊可以完全獨立作出一個作品，我現在還是需要去找師傅打版，但筱珊本身就會，雖然我已經在學打版，畢竟還沒完全到位，做起來會覺得我怎麼都不會，她會鼓勵我說沒關係啊，我已經很ＯＫ了，不要逼自己太緊。身邊那個人角色很重要，她不會跟外面的人一樣來質疑妳。」

蔡皓霓與童筱珊這兩位設計界的新生力量，舒適簡單的設計風格，擦去了生活與時尚的界線，讓人毫無防備的自然愛上她們的作品，二Ｏ一三年兩人初試啼聲的春夏系列，市場的熱烈好評，讓58有了美好的開始，更為蔡皓霓與童筱珊打下了信心基礎。儘管現在的58還不是眾所皆知的品牌，且如何兼顧創作與商業經營，是這兩位年輕的設計師正要面臨的學習與挑戰，換句話說，蔡皓霓與童筱珊依舊有一段路要走，但相信在她們持續投注的熱情澆灌中，已冒出充滿生命力枝枒的58，將不斷成長茁壯、開枝散葉！

58粉絲專頁：https://www.facebook.com/5studio8

請加入我們，給予我們支持與鼓勵，也和我們一同在每週三繼續閱讀她們的故事！

（影片：58 蔡皓霓與童筱珊 - 如何分辨麻料材質與皮革真假？）