隨軍翻譯:一本聯合國維和部隊隨軍翻譯者的文化筆記禤素萊在2007年開始擔任聯合國特遣北約維和部隊隨軍翻譯,營地外,是國與國、族群與信仰的戰爭;營地內,卻是文化、族群的大小衝突,勢力拉鋸,每天不斷上演。
Margaret 專欄|親餵媽媽的漫漫長夜—人生開始以四小時為單位女兒餵飽睡穩的那2-3小時就是「我的時間」,迅速地把家事勞務完成—洗衣、吸塵、晾衣、拖地、整理垃圾和回收等等,同時,也是我能吃飯、洗澡、幫她剪指甲、補眠和處理事情的珍貴時機。
↑
隨軍翻譯:一本聯合國維和部隊隨軍翻譯者的文化筆記
Margaret 專欄|親餵媽媽的漫漫長夜—人生開始以四小時為單位