▲首圖截自YouTube：一位超模的赤裸告白

---

第廿六章－終極走秀

耶和華說：我知道我向你們所懷的意念是賜平安的意念，不是降災禍的意念，要叫你們末後有指望。—耶利米書29：11—

　　這一生大家都告訴我：「你走的台步是我看過最好的。」事實是，我最好的台步是在我放棄模特兒事業後才開始的。

       贏得二○○九年維多利亞的秘密天使大賽時，我以為上帝是要實現我的夢想，讓我成為世界知名的時裝模特兒。現在我才知道，上帝不是要實現我的夢想，祂對於把我變成知名模特兒也沒有興趣。一如往常，上帝的計畫總是比我的計畫更龐大、更高貴，也更重要。我終於發現上帝的目的不是要我成為超模，把生命花在追逐和宣傳這世界對美的定義，祂的計畫是要把我轉變成一個榜樣，讓我可以用生命來追求祂對美的定義。不過在我能幫助他人了解何謂真正的美之前，我必須先從中有所學習。

       開始踏入模特兒界時，我和其他成千上萬個在時尚秀晚上用推特說要減重、哀嘆自己的五官、希望自己更美的女孩沒有兩樣。我和她們一樣，都以為那些走伸展台、讓維多利亞的秘密型錄錦上添花的女人已臻於完美。我自己也醉心於追逐那種完美。

       我卻從來沒有想過，只穿著胸罩和內褲在伸展台上扭腰擺臀，同時有上百萬個男人色迷迷地注視和鼓掌，是不當甚至不雅的行為。對以前的我而言，那看起來只是很性感、刺激、光鮮亮麗。現在我則是看透了。

       被當作是物慾的對象並沒有什麼光鮮亮麗可言，而天堂也不講究完美，連天使本身也不完美。體態姣好？確實。但完美？並沒有。燦爛飄逸的長髮、無可挑剔的日曬、光滑細緻的肌膚、纖細的腰圍、圓潤的曲線─這些多半是用Photoshop的噴槍刷過或滑鼠按鍵所造就的幻象。上帝以祂無窮的智慧讓我在第一時間看見，並體驗那個世界。

       上帝也開啟我的眼睛，讓我見識了常與業界掛勾的一些駭人元素：色情交易、極端手術、吸毒成癮、言語污衊、飲食失調、不忠、謊言、欺騙、背叛、色情等。初入這行時，我以為在模特兒界爬得愈高，得到的東西就愈好─大不了就是先付學費才能享受頂端的價值。但我爬得愈高，事態就愈糟，壓力、孤單、欺瞞、不切實際的期望─凡此種種都沒有改變，只是愈發強化。紋身成了「藝術」；想引誘模特兒至休旅車後座的齷齪傢伙，成了物色上床對象的高傲名流；連吸食大麻的室友都成了啜飲香檳的超級模特兒。我在壓力下為了爬到頂端而勉強去做的那些不道德、不名譽的事，也突然成了如果想留在頂端就應該要做的事。

        一切都沒有更好，一切也都沒有改變─當然，唯一改變的就是我。



       我相信上帝讓我歷經火的洗禮，看見業界最華美的榮景與最污穢的不堪，我才能從中出走，變得更堅強也更睿智，能夠親眼看見真相。如今，我相信祂呼召我來分享我學到的一切，盼望其他人不必像我一樣經歷這種切身的教訓。

       在幕後瞥見了世界對美的定義之後，我確知真正的美不是用身高和體重來衡量，也不是用Photoshop的噴槍刷過或增添的東西，真正的美發自內在。說到底，就是反映出我們裡面有上帝的愛。

        聖經告訴我們：「耶和華不像人看人，人是看外貌，耶和華是看內心。」（撒母耳記上十六章七節）換句話說，上帝眼中的美取決於我們的內在特質，取決於我們愛與被愛的能力。上帝不在乎我們外型長相，祂只在乎我們全心全人無條件地愛祂，同時也彼此相愛。

       我在業界那幾年，遇過許多外型很美的女人，其中有些缺乏品格、善意和憐憫，很難不把她們想成是冰冷難搞的人。同樣，我遇過一些最美的人，他們的外型不符合社會標準，但他們的真誠和善，卻讓他們內在的美感比任何泳裝模特兒更奪目。

       內在美這個重要的課題，我花了很長的時間才領悟過來，上帝很有耐心，因著祂的話語和麥可樹立的愛的榜樣，才終於突破我的限制。我可以走進室內時，臉色蒼白、頭髮糾結、嘴唇乾裂、眼睛有黑眼圈、臉上正中央長一顆大痘子，麥可仍然會對我說我很美。他不是用世界的眼光來看我，而是用上帝的眼光看我。上帝看我們每個人都很美，畢竟，我們是按照祂的形像受造。我們讓自己變醜，是因為遠離了祂，被祂所厭惡的事所纏繞，如驕傲、貪婪、欲求不滿。我們愈是持守謙卑、無私、虛心、純潔等美德，我們就會變得愈美─不只在祂眼中，在其他人眼裡也是。噴槍達不到這種效果。

       大家常問我，離開模特兒這行時，是否後悔放棄這一切：金錢、名聲、派對、擁護的粉絲群。我總是告訴他們，我所放棄的這一切，和耶穌在十字架上為我做的犧牲相比，根本不足為道。祂的死並不是為了讓我光鮮亮麗地環遊世界、坐名車、住豪華地產，是讓我能在永恆裡坐在天父的腳前。世界上沒有任何一張模特兒的契約能與此相比。





       上帝對我的心意，懷有遠比成為維多利亞的秘密模特兒更大更好的計畫，祂的作法也遠比任何經紀人或選角經紀人更加天衣無縫。祂不只引導我一路上的每個腳步，也確保在時機成熟時，我說的話能具有份量，能有分享這些話的平台。

       這就是為什麼我相信是上帝讓我贏得那次大賽。如果我輸了，或沒有達到當時的地步，那麼我說的話就只會成為酸葡萄般的廢話，有人會說─她當然會看不慣，因為她進不了這一行。我確實進了這一行，我走過全世界最知名的伸展台，也曾擁有模特兒界最令人垂涎的頭銜。

       當我離開模特兒這個領域時，我的用意並不是完全不當模特兒─只是不再當內衣、泳裝或其他可能被歸為不雅衣著的模特兒。當我與主的關係持續成長，我開始失去了想當模特兒的欲望。姑且不論服裝的類型，我知道模特兒能促進這世界的美感，可這並不是我想鼓勵年輕女孩去追求的美。不僅如此，還會有不斷希望更瘦、更美、要求更多的試探。我看過有人對這種欲望上癮成痴，而我一點也不想置身其中。

       如今上帝給我一個更崇高的計畫─教導年輕女孩穿著合宜和舉止端莊的重要性，幫助她們了解真正的美是由內而發，並鼓勵她們與主同行。這是我一生中不知不覺在預備的事，感覺好像是上帝的一種方法，要將我醜陋的過去贖回，轉換成一種美麗的結果。

       我的基督徒生涯並非一帆風順，其中也有必須與魔鬼的試探打仗之時，才不至於過度計較磅秤上的數字，或挑選過度暴露的衣著。神從未保證這會是一帆風順的道路，我們偶而都會掙扎，也都會犯錯。然而有時候，上帝使用那些錯誤，給我們學習和成長的機會。我這一路走來便是明證。

       我很早就知道，「心中接受基督」和「每天與主同行」間有很大的差別。兩者都需要單單憑著恩典在信心上躍進，但主動活出信仰還需要信念、紀律、委身，才能在與世界看為好的反方向有立足點。這不一定容易，不過話說回來，貴重的事都是不容易的。

       自從我決定辭去模特兒的生活後，許多人對我有不少的言談評論：有些是好的，有些是不好的。但有一點我必須同意─我的台步確實走得很好。

意猶未盡嗎？和您分享凱莉比蘇蒂剛出道時的秘辛：☞赫然覺醒☜

---

作者簡介
凱莉・比蘇蒂 Kylie Bisutti
曾是世界知名女性內衣品牌──「維多利亞的秘密」天使超模。十九歲那年，她擊敗了所有女孩，從萬人中脫穎而出，贏得了夢寐以求的「維多利亞的秘密」大賽。但是，在她實現了一生的夢想後，意識到自己成了不好的示範，工作與信仰之間也無法取得平衡。因此在2011年底，決定離開。辭去工作以後，透過自身的經驗，到處去分享真正的美麗來自內在。並致力於傳揚質樸，強調尊重身體的重要性，因而廣受歡迎。

譯者簡介
陳敬旻
蒙恩蒙福的基督徒。紐約州立大學石溪分校戲劇碩士，中興大學外文學士，曾任英文老師、出版及劇場網站編輯，目前專職口譯與筆譯。已修完教牧諮商課程學分，未來盼能與上帝同工，在祂的帶領下，以祂的話語帶下安慰鼓勵及醫治。 

• 
• 格子外面 瀏覽作者所有文章

  OutSide The Box (OSB) Publishing Co., Ltd.
  格子外面．寬廣無限
  
  生活在一個城市久了，人們的進行路線就固定了。
  生活在一個社會久了，人們的思維就在同樣的匡格裡停滯了。
  
  我們也是這樣的！
  ”格子外面”從”前程出版社”延伸而出，
  我們決定離開舊有的安全地帶，
  前往匡格的外面發現生活與生命中更多的美好！
  
  “格子外面文化事業”希望能夠透過文字的傳遞，
  與每個人分享框框外的一切寬廣與美麗。
  我們相信生活是一連串的學習、嘗試、探索與明白，
  要明白生命的意義、豐富生命的旅程。
  
  主要出版的範圍領域包含：
  社會、人文、心靈、藝術、文學、教育、宗教、健康。
  我們期待能與讀者分享不同角度的思維、
  不同以往的觀點、不同與眾的省思，
  建造一個更好的社會與環境、更好的心靈與健康。
  格子外面的世界，令人期待！
  
  格子外面FaceBook：https://www.facebook.com/OSB.Publishing
  格子外面部落格：http://osbp.pixnet.net/blog
  讀者信箱：osb@cncgp.com.tw